Антон Зимовский подговаривает сотрудников объединиться против Марго. Они хотят сделать так, чтобы скоро выходящий номер журнала МЖ был полным провалом для нынешнего главного редактора Марго. Директор журнала Борис Наумович Егоров забирает из аэропорта свою дочь Наташу, и, по пути в редакцию, сбивает на пешеходном переходе пожилую женщину. Наташа Егорова после двухлетнего обучения в Лондоне решает поработать в редакции своего отца. Наумыч просит Калугина провести экскурсию по редакции для Натальи. Но Наташа похоже больше заинтересовалась самим Калугиным. Сотрудники устраивают для Марго небольшой фуршет и, якобы нечаянно, проливают ей на блузку кофе. В итоге Марго в полуобнаженном виде бегает с метлой по редакции :D
